A pessoa que deixa a competição é...
TODA SEMANA
Lacey Brown.
ALGUÉM DEVE DIZER ADEUS
É difícil, difícil ver alguém sair, sabe?
É de partir o coração,
sabendo que passamos tanto tempo juntos.
Realmente somos um grupo.
ESTA NOITE
OUTRO ÍDOLO DEVE CAIR
Quero ver alguém dar tudo de si
quando estiver no palco, se esforçando ao máximo.
A coisa mais importante é, no fim das contas,
a questão toda é a música.
Isso é o que chamamos de uma estrela, um cantor adulto.
Acho que esse foi o melhor vocal da noite.
Você soou muito bem.
Como não dizer que isso foi incrível?
Porque foi absurdo.
Conhecer a Miley Cyrus foi, provavelmente,
a melhor coisa que poderia te acontecer.
Essas pessoas te amam. Absorva tudo, e responda.
O mais irado foi a deslizada, cara.
Seu vocal foi chato.
Acho que estará em sérios, sérios apuros esta noite.
O PRÊMIO DA NOITE
Minha vida toda pode mudar se passar amanhã.
VAI ALÉM DESTE PALCO
O Top 10 sai em turnê.
Por favor, votem para eu entrar no Top 10.
Quem não se der bem essa noite
pode perder uma oportunidade enorme.
E hoje nós vamos descobrir que será essa pessoa.
Os votos já foram computados.
Este é o American Idol.
9ª Temporada - Episódio 25 Top 11 - Resultados
Tradução: Evanescence Girl, Flaviamar, Lorena, Márcio Paz, Silvia, v.teveinfo.
Revisão e Sincronia: Evanescence Girl e Silvia.
- Equipe IdolSubs - Porque você é nosso Idol!
Boa noite, pessoal.
Olá a todos, sou Ryan Seacrest.
Bem-vindos a noite dos resultados.
Estamos ao vivo.
Muito obrigado pelos votos de ontem a noite.
Mas, infelizmente, uma pessoa tem que ir para casa,
a não ser que os jurados decidam salvá-la.
Mais uma vez, o voto deve ser unanime
e só pode ser usando uma vez, até o Top 5.
Será que eles vão usá-lo essa noite?
Vamos descobrir daqui a pouco.
Aqui estão os jurados. Cumprimentem...
Vamos saber os resultados daqui a pouco.
Mas agora, com o sucesso número 1, de 1994 do Wham,
"Wake Me Up Before You Go-Go," todo mundo de pé agora, vamos lá.
De pé para o seu Top 11. Aqui estão eles.
jitter bug
you put the boom boom into my heart
you send my soul sky high when your loving starts
jitterbug into my brain
goes bang, bang, bang till my feet do the same
if something's bugging you if something ain't right
my best friend told me what you did last night
left me sleeping in my bed i was dreaming
but I should have been with you instead
wake me up before you go, go
don't leave me hanging on like a yo-yo
wake me up before you go go
I don't want to miss it when you hit that high
wake me up before you go go
I'm not planning on going solo
wake me up before you go go
take me dancing tonight
I wanna hit that high
you get the gray skies out of my way
you make the sun shine brighter than doris day
turned a bright spark into a flame
my heart beats per minute never been the same
'cause you're my lady, I'm your fool
make me crazy when you act so cruel
come on baby, let's not fight
we'll go dancing, everything will be all right
wake me up before you go go
don't leave me hanging on like a yo-yo
wake me up before you go go
I don't want to miss it when you hit that high
wake me up before you go go
'cause I'm not plannin' on going solo
wake me up before you go go
take me dancin' tonight
jitter bug
cuddle up baby, move in tight
we'll go dancing tomorrow night
it's cold out there, but it's warm in bed
they can dance, we'll stay home instead
wake me up before you go go
don't leave me hangin' on like a yo-yo
wake me up before you go go
I don't want to miss it when you hit that high
wake me up before you go go
'cause I'm not plannin' on going solo
take me dancing tonight
I wanna hit that high
high
De volta ao vivo com American Idol e o Top 11.
Os resultados saem daqui a pouco.
Mas antes, vamos ver o que os participantes fizeram
nesse final de semana na gravação do vídeo da Ford.
Podemos? Manda ver!
there will be no rules, all right
if there were we'd break 'em
nothing's gonna stop us now
let's just get down to it
these are the times that we'll remember
breaking the city sight together
finally it's our time now it's our time now
it's our time now
finally it's our time now it's our time now
Acesse americanidol.com para ver todos os vídeos,
e descubra como ganhar uma viagem para os bastidores de uma gravação,
e ingressos para o programa.
Enquanto estiver lá, veja como pode levar para casa
um Ford Fiesta inspirado no American Idol.
Queria saber se alguém já bateu durante as gavações.
Nenhum acidente dessa vez? Bom.
E achamos o Andrew. Bom, te pegamos.
É uma semana crucial para esses participantes no sofá.
Sobreviver a esse corte é muito importante.
Porque asseguram um lugar na turnê de verão
e só há vaga para 10 participantes.
Como estão, pessoal? Bem? É, bem quietos.
Vamos conversar um pouco, para saber o que estão pensando.
Casey, deixe-me perguntar, ontem teve uma experiencia
assustadora antes de entrarmos ao vivo.
Não falamos sobre isso ontem durante o programa.
- O que aconteceu? - Obrigado, obrigado por isso.
De nada.
O ensaio foi meio maluco.
Fui direto para o segundo verso quando deveria
ter entrado no refrão da minha música,
e fiquei bastante assustado.
Então estava meio no limite ontem à noite.
E depois da sua apresentação, como se sentiu?
Bem melhor, porque não estraguei, então...
obrigado à banda, por sinal.
Boa sorte essa noite, Casey.
O chefe da Siobhan está aqui na platéia,
- e seu nome é Brooks? - Sim.
Brooks não vai se barbear até ela vencer.
Vamos ver como a barba está crescendo.
E os amigos dela estão ali perto.
Como eles se chamam?
- Siobhan-bees. - Os Siobhan-bees, isso mesmo.
Perto de Rob Zombie. Está parecido, com a barba.
Estava falando com o pai da Katie antes do programa.
E ele estava correndo pra longe do estúdio.
Perguntei para onde estava indo, que os resultados seriam agora.
Por que ele vai embora durante o programa?
Meu pai não consegue me ver
e ao meu irmão em competições porque se perdermos,
ele odeia ver a tristeza em nossos rostos.
Então agora meu pai está do outro lado da rua,
provavelmente bebendo ou algo assim.
E ele está sendo atualizado
por amigos em casa, assistindo ao vivo.
Então agora, provavelmente, alguém está enviando mensagem,
que estamos falando sobre ele.
Parece mais masoquismo do que estar aqui.
Não sei.
Ele fala: Katie, não sei se vai pra casa,
mas não posso ir porque acho que se eu for,
aí então vai sair.
Então ele vai ficar lá até ele descobrir.
Batendo nos copos e criando uma ressaca pra ele mesmo.
Então, Big Mike, vi essas imagens lá em cima, mais cedo,
e preciso mostrar.
Porque Big Mike tem outras responsabilidades
fora do American Idol.
Dêem uma olhada no Mike cuidando de um pacote especial.
Não sei se as pessoas sabem como funciona pra você
onde você e sua família tem de ficar.
Não podem dormir no mesmo lugar, certo?
Não, não.
Elas têm um pequeno apartamento algumas ruas abaixo.
Nos vemos todas as noites. Quase todas as noites.
É maluquice não viver... Vivemos juntos desde
que saímos do colégio e fomos morar juntos.
Então é maluquice agora.
O que acha quando olha para esse lindo bebê?
Ela é tão pacífica, sou tão abençoado por tê-la.
Minha mulher me disse outro dia,
que ela achou nossa cadela.
Ela finalmente a viu e a ficou seguindo o dia todo.
Então foi lindo.
Muito bom. Boa sorte pra você, Mike.
Vamos parar com a conversa fiada, gente.
Semana passada separamos os três menos votados.
Vamos fazer o mesmo essa semana.
Temos os bancos do outro lado do palco,
e logo serão preenchidos.
Diminuam as luzes.
E aqui vamos com os resultados.
Vamos voltar à Siobhan para começar.
Siobhan,por favor, levante-se, querida.
Você cantou "Superstition. "
Os jurados adoraram sua convicção e como se expressou,
mas Simon acha que você
deve forçar ainda mais e não se apoiar no seu grito.
O que acha do comentário dele sobre se apoiar no seu grito?
Honestamente, sabia que ele ia dizer isso.
E de certa forma, concordo totalmente.
Eu só... Essa semana era tão importante para todos nós.
E se eu tivesse que fazer mais uma vez
para passar para o Top 10,
é algo que consigo fazer, e é diferente, então eu só...
É claro, estou disposta a me desafiar
e mudar as coisas no futuro, mas queria me divertir
tanto quanto pudesse, para que aparecesse.
Mas eu entendo.
Depois do país votar, Siobhan,
vai ter de fazer as malas...
este verão, porque vai sair em turnê.
Parabéns. Você está a salvo.
Certo.
Agora, vamos para Lee e Casey.
Levantem os dois por um momento.
Lee, você cantou "The letter. "
Enquanto Kara e Randy acharam que você aumentou o nível,
Simon questionou sua escolha de música,
mas Ellen estava feliz de ter sua caneta favorita de volta.
Casey, você cantou "Power of love. "
Os jurados também não amaram sua escolha.
Mas três deles gostaram muito de seus vocais,
e então teve o Sr. Cowell,
que achou estar ouvindo uma banda cover dos anos 80.
Para Randy, Ellen e Kara, depois de assistir novamente,
ainda acham que estavam certos e o Todo Poderoso errado?
- 100%, Ryan. - Definitivamente.
Ellen?
Acho que sim, ele tem ótimos vocais, adorei em casa.
Gostei bastante dos vocais.
Continua com a mesma opinião, Simon?
Continuo.
Ele parece tão fofo, não?
Após a votação...
Fiquem aí mais um pouco.
Vamos para Tim e Paige. Levantem-se os dois.
Tim, você cantou "Crazy Little Thing Called Love".
Os jurados acharam que errou feio nessa.
Também criticaram seus movimentos no palco
e acharam sua apresentação brega,
embora tenha dado uma escorregada legal, Tim.
Se pudesse fazer tudo de novo,
ouvir as criticas e pudesse refazer,
faria diferente?
Com certeza pensei um pouco nisso tudo
e me diverti tanto ontem, acho que não faria nada diferente.
Foi diferente. Foi uma mudança pra mim.
Me diverti demais. Acho que foi divertido.
Era isso que eu queria.
Paige, você cantou "Against All Odds".
Todos os jurados disseram que a apresentação foi apagada.
Kara e Simon acharam que parou de competir no programa.
Agora que teve a chance de absorver, nessas 24 horas,
O que acha que aconteceu ontem? Na sua opinião, o que deu errado?
Eu me perdi na música.
Não parei de competir, mas com certeza me perdi na música.
Foi uma apresentação pobre.
Randy, olhando para esses dois rostos, Tim e Paige,
Quem está entre os 3 menos votados?
Baseando-se... Você não sabe,
sei que não tem o resultado, mas na sua opinião,
quem está entre os 3 menos votados?
Meu Deus, Ryan, vocês dois realmente...
Não foram bem.
Mas Paige, provavelmente foi a pior vez que já te ouvi.
Não sei o que aconteceu. Então, diria que a Paige.
Randy está certo.
Infelizmente Paige, sinto muito, querida,
você está entre os 3 menos votados essa noite.
E Tim também.
Tim também está entre os 3 menos votados.
Dois dos 3 menos votados: Tim e Paige.
Quem se juntará a eles? Descobriremos daqui a pouco.
Quando voltarmos, Miley Cyrus, nossa mentora, se apresenta.
Continue conosco.
Voltamos com o American Idol.
Lembrando que você pode baixar o vídeo e o áudio
das apresentações dessa semana no iTunes,
onde também pode conferir algumas músicas da lista
que os participantes ouvirão
para fazer a escolha importante da semana que vem.
E o tema será R&B soul, com a orientação de Usher.
Então Usher estará conosco na próxima semana.
Agora daremos boas vindas à mentora dessa semana
com "When I Look At You", a incomparável, Miley Cyrus.
Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
A beautiful melody
When the nights are long
'Cause there is no guarantee
That this life is easy
Yeah, when my world is falling apart
When there's no light to break up the dark
That's when I, I
When I look at you
When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home anymore
That's when I, I, I
When I look at you
I see forgiveness
And I see the truth
Love me for who I am
Like the stars hold the moon
Right there where they belong
And I know I'm not alone
Yeah, when my world is falling apart
When there's no light to break up the dark
That's when I, I
When I look at you
You appear just like a dream to me
Just like kaleidoscope colors that cover me
All I need
Every breath that I breathe
Don't you know, babe, you're beautiful
Yeah, yeah
When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home anymore
That's when I, I, I
When I look at you
You appear just like a dream to me
Obrigada.
Miley Cyrus!
- Está linda. - Muito obrigado.
- Bom te ver de novo. - Bom te ver, também.
Estão muito empolgados por estar no mesmo estúdio que você.
Acho que essa é a primeira vez que me aplaudem de pé.
- Qual é, não é verdade. - Não, realmente acho que sim.
A propósito, ouviram isso? Ela disse que é a primeira vez
- que a aplaudem de pé. - Acho que sim.
- Não sei se acreditaram. - Eu sinto isso.
Agora... espere um segundo. Respire.
Como acha que os participantes se saíram ontem, em geral?
Fiquei desapontada com uma coisa,
porque achei a deslizada do Tim, pessoalmente, maravilhosa.
- Foi meio de lado. Você ama? - Não, amo essa deslizada.
Amo um pouco o Zac Efron no HSM, "Hairspray".
Amo tudo. E acho ele tão legal. Ele está no caminho certo.
Os jurados foram duros com os participantes ontem, não foram?
Eles foram.
O ambiente ficou um pouco pesado algumas vezes.
Mas, acho que em geral, por mais difícil que seja aceitar críticas.
Acho que eles tentam ajudá-los a crescer,
e acho que só o fazem porque os amam.
Consegue se imaginar cantar e os enfrentar?
- Não. - Qual seria sua reação?
Estaria assim e começaria a chorar, com certeza.
Não conseguiria fazer isso. Estaria nervosa por eles na platéia.
Então, acho que não conseguiria fazer isso.
Nunca conseguiria cantar sabendo que depois seria julgada.
Não importa... Quando canto, que é o caso,
as pessoas julgam como canta,
mas não assim, cara a cara. Isso é difícil.
E nem numa camiseta preta justa, com um sotaque britânico.
- Parabéns... - Ele me assusta.
...por todo seu sucesso sendo tão nova.
Obrigado por estar conosco.
Quando voltarmos, mais resultado para você, ao vivo.
Não saia daí.
Voltamos com o programa.
Agora, Idol Gives Back será daqui a 4 semanas.
Você pode começar a fazer sua parte agora.
Pela primeira vez, criamos um programa online chamado
"Me ajude a retribuir" (Help me Give back)
que auxilia você e seus amigos a juntar dinheiro desde agora.
Acesse americanidol.com/ idolgivesback para ajudar.
Estaremos monitorando, e se gostarmos de algo,
pode ouvir seu nome mencionado no programa em 21 de Abril,
ou poderá estar na platéia em um programa futuro.
Então, participe disso.
Agora, de volta ao que interessa.
Mandei Tim e Paige lá para os bancos
pois estão entre os 3 menos votados.
Aqui, do outro lado do palco,
todos na fileira de cima estão salvos,
o que significa que Lee, Casey e Siobhan saem em turnê.
Parabéns a eles.
Agora vamos preencher aquele terceiro assento,
com a última pessoa menos votada.
Diminuam as luzes, vamos lá, América.
Aaron Kelly, levante-se por favor, senhor?
Aaron, você cantou "I Don't Want To Miss A Thing."
Ellen e Randy amaram.
Kara disse que foi a melhor escolha da noite.
Simon achou que, mesmo sendo um pouco antiquado,
tinha chances nulas de ir para casa essa semana.
Como está sua voz?
- Está um pouco melhor. - Um pouco melhor?
Está voltando.
Bem...
isso é bom, porque irá usá-la na próxima semana.
Está a salvo.
Parabéns, Aaron.
Muito bem.
Didi Benami. Levante-se.
Você cantou "You're No Good."
Os jurados acharam que, em geral, não deu muito certo.
Kara sentiu que tentou ser alguém que não é.
Simon achou que o titulo da musica disse tudo.
Agora...
Calem a boca.
Sei que esta um pouco frustrada
porque estava tentando se arriscar.
- Sim. - Alguns participantes se arriscam
e são elogiados, você foi criticada.
- Te causou frustração? - Foi mais confusão.
Foi um pouco confuso.
Não sei bem que o que querem, a não ser me ver sentada,
tocando meu violão, o que está ótimo, porque adoro fazer,
mas quero expandir e fazer algo que é ótimo e divertido
e sabe, com uma batida mais rápida...
Vamos perguntar a eles.
Ellen, se ela ficar mais uma semana,
o que gostaria de ver Didi fazer no palco?
O que eu gostaria de ver Didi fazer?
Sim, a Didi fazer.
Gostaria de vê-la fazer o que ela faz,
tipo, uma "Didizinha".
Didi, adoro você.
Só achei que não foi a musica certa.
Essa foi a única coisa.
Pessoalmente, não achei que tentou ser alguém que não é.
Achei que pode mostrar diferentes facetas.
Acho normal.
Não acho, de forma alguma, algo errado nisso.
Só gostaria que escolhesse musicas melhores.
É a única coisa que acho, musicas melhores,
pois acho que tem uma voz ótima.
Obrigada.
Simon, o que está passando na sua cabeça?
Estou te vendo encarando a Didi,
esfregando os lábios sem parar.
Estava mesmo?
Sabe, Didi, acho que as vezes pensa demais nas coisas.
Acho que pensa demais.
Penso demais em tudo.
A questão é simples, tudo o que tem de fazer é
escolher uma boa música e ser boa. Ponto final.
Não é tão difícil.
Não ouvi, não consigo te ouvir.
Falo depois.
Está difícil ouvir do palco
se puder aumentar o som das caixas,
está difícil ouvir hoje.
Vamos pular para a votação.
Após a votação,
esta a salvo. Pode se sentar.
Michael Lynche, por favor levante-se.
Você cantou "When A Man Loves A Woman."
Ellen e Randy amaram sua energia R&B e Soul,
mas acharam que a musica foi segura.
Kara e Simon acharam que foi meio som ambiente e indulgente.
Mike, a América votou.
Você vai estar na turnê. Parabéns.
Está a salvo.
Crystal Bowersox, é sua vez. Levante-se.
Você cantou "Me And Bobby Mcgee."
Todos os jurados elogiaram sua apresentação.
Randy disse que você é o que interessa.
Simon adorou que seu único artifício foi o tapete,
mas Ellen e Kara esperam que você se solte mais.
Kara disse para não usar violão. Já Simon disse que adorou.
Quem você ouvirá se continuar?
Eu.
Após a votação...
América irá ouvi-la novamente na semana que vem.
Você está salva.
Parabéns.
Katie e Andrew, fiquem de pé.
Começarei com a Katie.
Você cantou "Big Girls Don't Cry".
Os jurados elogiaram sua apresentação.
Randy gostou pois os ouviu e continuou jovem.
E Ellen a considera a Dakota Fanning do American Idol,
a achou sua melhor apresentação até hoje.
Simon gosta de você country. E Kara gosta pop.
- Pois é. - O que faz?
Faço o que acho certo pra mim.
- Country ou pop? - Que seria pop e R&B.
- Pop e R&B. - Como a Kara disse.
Tentarei por você, Simon. Mas teremos que esperar.
Andrew, você cantou "Heard It Through A Grapevine".
Os jurados se decepcionaram com sua apresentação.
Kara o comparou a um fantoche, movendo-se pelo palco.
Simon acha que você estragou uma das melhores músicas pop
de todos os tempos tirando a alma dela.
Fico imaginando que se não estivéssemos na televisão,
nem numa competição e ele te dissesse isso,
o que responderia pra ele?
Que foi maldade, cara.
- Te incomodou muito? - Incomodou sim.
Porque você sempre fica com aquilo na cabeça e...
É claro que quero impressionar os jurados.
Estão ali por uma razão, sei disso.
Então quando ouve isso, você pensa...
"Meu Deus, o que faço?"
Sente que está se debatendo com o que fazer na competição?
Bem, agora estou por causa das críticas e tudo mais,
mas quando dizem que não me conheço como artista,
meio que discordo, porque sei. Eu amo música acústica...
E continuarei cantando assim.
Após a votação,
a pessoa entre os 3 menos votados essa noite é...
Katie. Andrew, está salvo. Pode sentar.
Todos no centro do palco. Venha até aqui, Katie.
Venham vocês também.
Aqui estão os 3 menos votados.
Temos Tim no meio, Paige e Katie com risco de ir pra casa.
Um deles terá que cantar para continuar na competição.
Agora, mandarei um de vocês de volta em segurança.
Como sabem, essa pessoa continua e sairá em turnê.
A pessoa que está salva e continua na competição é...
Katie.
Parabéns, Katie. Pode sentar.
Então será Tim ou Paige que irá para a fogueira,
mas não antes de Demi Lovato e Joe Jonas se apresentarem.
Ao vivo, a seguir.
Estamos ao vivo com o American Idol.
Vamos, diga.
- American Idol. - American Idol.
O resultado fica para depois enquanto assistiremos
dois jovens talentos de Hollywood.
Essa noite, cantarão "Make A Wave".
Senhoras e senhores, Demi Lovato e Joe Jonas!
They say the beat of a butterfly's wings
can set off a storm in a world away
What if they're ride in the smallest of things
Can power the strongest hurricane
What if it all begins inside
We hold the key that turns the tide
Just a pebble in the water
Can set the sea in motion
A simple act of kindness
Can stir the widest ocean
If we show a little love
Heaven knows what we can change
Throw a pebble in the water
Make a wave
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Make a wave, make a wave
Make a wave
Show a little love Gonna seize the day
Make a wave
Heaven knows what we could change
If we show a little love
You never know what we could change
Throw a pebble in the water
Make a wave
Joe Jonas e Demi Lovato.
- Bom te ver, cara - Bom te ver, também.
Bem-vinda.
Prazer em vê-la.
Estou falando, boa química nesse palco hoje.
Não diria?
Essa é a primeira vez que vocês
fazem esse dueto frente ao público?
Fizemos algumas vezes, mas cada vez fica maior.
Fizemos em Orlando.
Daí fizemos em Houston Rodeo.
- Agora no American Idol. - Agora no American Idol.
- Deu um pulo de Houston Rodeo. - É.
Só algumas pessoas a mais.
Na verdade esteve conosco em Dallas na audição, certo?
- Estava, sim. - Certo.
- E... - Eu sei.
- Tim, você o viu e passou ele. - Eu sei.
- Acho que não está indo bem. - Pois é.
Cruzo meus dedos pra você.
Qual conselho você dá para aqueles que passaram?
Para aqueles que passaram, só façam o que deu certo.
Continue fazendo bem. Estão sendo incríveis.
Divirtam-se na turnê.
Obrigado por estarem aqui.
É um prazer vê-los. Parabéns por tudo.
Temos Tim e Paige esperando nos bancos.
Um deles nos deixará.
A não ser que seja salvo pelos jurados.
Descubra o que você fez depois do intervalo.
Aguente aí.
Estamos de volta.
Há muito em jogo hoje.
Não apenas uma vaga na competição,
mas também um cobiçado lugar na turnê, o que todos
que estão no sofá conseguiram porque estão salvos.
Então, parabéns a eles por isso.
Vamos agora para os resultados.
Diminua as luzes e aqui vamos nós.
Paige e Tim, boa sorte pra vocês.
A pessoa que vai embora hoje,
a não ser que o júri a salve...
Após a votação...
Paige Miles.
Tim, está salvo.
Parabéns, Tim.
Vem aqui, Paige.
Antes que você cante por uma chance, deixe-me dizer isso.
Simon, diga-nos sua reação a isso e algumas palavras...
de talvez... não sei... encorajamento pra Paige.
Bom, primeiro não será encorajamento, Paige.
Porque independentemente de você cantar,
vai acabar indo embora hoje.
Chegou a um ponto onde... Onde não dá mais.
Não quero te dar nenhuma falsa esperança.
É o fim.
Em termos de encorajamento, volte para a primeira vez que a vimos,
porque tinha mesmo uma ótima voz.
Então tem que relembrar, trabalhar algumas coisas.
Se apresentou na frente de milhares de pessoas,
e tem que usar isso a seu favor.
Sinto muito mesmo.
- É uma decisão unânime? - 100% unânime.
Todos concordam?
- Sim. - Sim.
Paige, sinto muito ter que terminar assim.
Te amamos, sentiremos sua falta.
Só me pergunto o que vai dizer para suas crianças quando voltar.
O que vai falar sobre essa enorme experiência?
Recomendará a eles que o façam?
Definitivamente.
Foi uma montanha russa para toda minha vida.
Então me diverti demais.
Tive alguns problemas de saúde acontecendo aqui.
Com a laringite e recaídas.
Algumas escolhas ruins e coisas assim, sabe.
Ainda assim foi ótimo.
Foi uma ótima experiência de aprendizado.
Certo.
Temos um vídeo preparado de sua jornada.
Vire-se e vamos dar uma olhada em sua passagem no American Idol.
Pode rodar, veja.
Adoro cantar. Adoro música.
Adoraria fazer uma carreira disso.
Faria isso gratuitamente.
Vou para Hollywood!
É melhor do que pensa. É mesmo uma ótima cantora.
Esta é minha alegria suprema.
Estar no palco divertindo as pessoas.
Acho que de todas as garotas, tem a melhor voz.
Amei. Achei que foi fantástico.
Isso é tudo o que imaginei ser, e muito mais.
Amando isso. Amando...
Paige Miles.
Você vai cantar se despedindo.
Aguenta aí, está bem? Se prepare.
Obrigado, pessoal, por assistir.
Obrigado, júri, pela semana.
Obrigado Rick Minor e a banda.
Obrigado também à Miley.
Semana que vem o Top 10 cantará Soul e R&B com Usher.
Agora, mais uma vez, dizendo adeus, Paige Miles.
Se cuida, Paige.
there she stood in the street
smiling from her head to her feet
I said hey, what is this, now baby
maybe she's in need of a kiss
I said hey what's your name, baby
maybe we can do things the same
don't you worry or hesitate
let's move before they raise the parking rates
all right now baby, it's all right now
all right now baby, it's all right
all right now
I said don't move too fast
don't you think this can last
she said love, hold the phone
now you're trying to trick me in love
all right now baby, it's all right now
all right now
Visite: www.americanidolbrasil.com/br/